2018年俄罗斯世界杯距离我们越来越近,踏入俄罗斯,第一件事就是入住酒店,怎么用地道的俄语入住酒店,小伙伴们和蓝绿树一起学起来!
可以预定酒店吗?
можно забронировать номер?
您这还有空房吗?
Есть у вас свободные места?
还有什么样的房间?
А какие еще есть номер?
一个床位一天多少钱?
Сколько стоит одно место?
标准间一天多少钱?
Сколько стоит стандартный номер в сутки?
劳驾,请给我一个单人房间,我是头一次来这里。
Будьте любезны, дайте мне номер на одного. Я здесь впервые.
我要一个双人间,住4天。
Мне нужен номер на двоих на четыре дня .
会员有折扣吗?
Скидка будет для членов клуба отеля?
Тип номера 房型
Простой номер 普通房间
Стандартный номер 标准间
Номер люкс套间
Трехместный номер 三人间
Апартаменты 套房
президентские апартаменты 总统套房
номер с видом на море(на сад,на гору) 海景房(园景房,山景房)
Место 床位
дополнительная кровать 加床
房费含早餐吗?
Завтра входит в цену?
房间里有没有wifi?
В номере есть интернет?
几点钟退房?
Во сколько надо освободить комнату?
登记Регистрация
请出示护照。Предъявите паспорт.
我已经预定了房间,我要办理入住手续。
Я уже забронировал у вас номер и хочу сейчас зарегистрироваться.
要交押金吗?
Надо вносить гарантийный депозит ?
这是房间钥匙和住宿卡。
Вот ключ от номера и карта гостя.
房间里有消费吗?
Мини-бар не использовали?
我要退房。Я хочу сдать номер.
Ресепшен 接待台
Холл 前厅,大堂
камера хранения 寄存处
Портье /швейцар 行李生
Администратор 大堂经理
Метрдотель 领班
дежурный по этажу 楼层服务员
Горничная 酒店服务员(打扫房间)
Чаевые 小费
|